户籍证明应该去什么地方办理？出生证明去哪里翻译？

户籍证明应该去什么地方办理？——户籍证明翻译模板2
 

答：翻译国外的户籍证明文件是为了办理中国户口时在外国使馆开具的证明，一般回当地派出所办理户口。（一般是给中国人在外国生育的儿女办理）
 

附加信息

04148卷209页
 

A）注意--日期  2005年7月6日签发户口簿
 

时间：10:04
 

日期：2005年7月6 日
 

          （签名处）
 

授权代理职员先生/女士  ：
 

玛利亚·索蕾塔·拉莫斯·罗克

附加信息
 

04148卷209页
 

B）注意--日期2013年11月6日签发户口簿
 

时间：13:08
 

日期：2013年11月6 日
 

        （签名处）

授权代理职员先生/女士：
 

卡门·莫利纳·比亚尔巴
 

巴塞罗那户口登记

附加信息
 

04148卷209页
 

C）注意--日期2013年11月6日签发户口簿
 

时间：13:14
 

日期：2013年11月6 日
 

（签名处）

授权代理职员先生/女士：
 

卡门·莫利纳·比亚尔巴
 

巴塞罗那户口登记

N.^o 3406932/16

04148卷

巴塞罗那户口登记
 

条例一书面证明

（3-3）登记信息
 

（8-3）名字：xx
 

（7-3）姓氏：x
 

性别：（3-4-2）女
 

（9-4-4）出生时间：16：00
 

（9-7-3）出生日期：2005年6月14日
 

（2-4-3）出生地点：巴塞罗那新医院
 

（2-1-1-3）省份：巴塞罗那（2-1-1）国家：西班牙
 

（3-1）父亲
 

（8-1）：名字：xx（7-1）姓氏：x
 

（8-1）：xx儿子（8-2）xx儿子
 

（2-4-1）出生：山东（2-1-1）国家：中国
 

（9-7-1）出生日期：1975年 9月23日
 

（4-1）婚姻状况：（4-1-1）已婚（6-1-1）国籍：中国
 

（2-1-2）住址：（2-1--3-6）布哈德斯街半夹层O，4楼218-220号
 

（2-1--3-2）巴塞罗那（2-1-2）国家：西班牙
 

（3-2）母亲
 

（8-2）名字：xx（7-2）姓氏：x
 

（8-1）：xx女儿（8-2）xx女儿
 

（2-4-2）出生：山东（2-1-1）国家：中国
 

（9-7-2）出生日期：1980年 12月11日
 

（4-1）婚姻状况：（4-1-2）已婚（6-1-2）国籍：中国
 

（2-1-2）住址：（2-1-3-6）一致
 

父母婚姻关系：签写婚姻登记证明
 

举办日期：2001年10月18日
 

地点：山东（2-1-1）国家：中国
 

证明人先生/女士：父亲
 

核实人先生/女士：艾斯特尔·特伊斯内·法得列拉
 

身份：助产士   职员编码：33997
 

时间：10:04
 

日期：2005年7月6日
 

              （签名处）
 

         授权代理职员先生/女士：玛利亚·索蕾塔·拉莫斯· 罗克

兹证明：依据户口登记条例第1章第209页04148卷，本书面证明根据户口登记条例第26条授权签发，其中包括该证明相应的全部复印件。

巴塞罗纳，2016年6月8日

玛利亚· 索蕾塔 ·拉莫斯·罗克先生/女士  授权代理职员