2018年高考志愿填报选择什么专业比较好 热门冷门专业的区别

据统计，2017年全国高考报名人数约为923.42万人，2018年的高考也马上要来了，人数与2017年不相上下。每年的6月7日，8日为全国高考日，这两天结束后紧接着的就是填报志愿。填报高考志愿最终的落脚点则是某个具体专业，而且此专业可能影响着你以后的工作以及升迁道路。某些专业可以找到好的工作，而某些专业虽是热门专业，却已在行业内趋近饱和。
 

青岛翻译公司了解到，由文化部、国家新闻出版广电总局主办，中国传媒大学承办的“2018年中外影视译制合作高级研修班”在北京开班。
 

为什么要开办这样的研修班？影视翻译与制作是什么专业？哪些大学开设了这门专业？该专业前景如何？影视翻译和翻译有什么不同？
 

中国的影视作品能传播到海外的仍然是少数，能获得海外观众认可的更是凤毛麟角，主要的原因在于国内现在从事专业影视翻译的人才实在是少之又少！中国传媒大学也仅仅从2003年才开始增加影视翻译专业，而近几年专门开设翻译专业的高校越来越多。这样在你的高考志愿填报时，你完全可以选择英语或者德语、法语、俄语、日语、韩语任何一门语言（小语种除外，比如阿拉伯语、荷兰语、爪哇语等，本就是小国家使用的语言，需要翻译的影视作品估计很有限，对你以后的工作选择有限制），然后选择翻译-影视译制专业，前景大好！青岛翻译公司的高级翻译有往这条专业路上走的，兴趣使然，报酬使然！
 

但是，影视翻译不同于一般的翻译工作，不仅需要熟练掌握外语，还要懂得电影艺术和电影语言。影视翻译行业的从业人员要从文字工作者转变成艺术工作者，通过翻译重塑文化的背景、内容，克服语言障碍，扩大传播范围，用原汁原味的本土化配音获得当地民众的亲切感、认同感。
 

2018年的高考考生有选择这专业的，高考分数一定不能低。高分要求，高专业水平，4年之后高薪相待，公平！
 

青岛翻译公司祝2018年全国高考生加油！